RSS icon Email icon Home icon
  • 27 weeks and going…

    Carolina is now into her 27th week of pregnancy. She is doing pretty well ! This afternoon, we decided to take some pictures just for kicks. Here are the three we liked best, hope you enjoy them:

      Amorcito
      AmorcitoAmorcito
  • Feliz cumpleaños Amparo!

    Hoy cumple años Amparo (mi mami y la suegra de Pablo). Llena de energía y alegría. Que cumpla muchos mas tan linda y buena como siempre. Desde aquí le mandamos muchos besos.

  • El verano llega a Bruselas y con él llega la bebé rumbera

    Por fin un poquito de calorcito en Bruselas. Qué falta nos hacía! Eso si, espero que la temperatura no suba demasiado en los próximos meses -o por lo menos no a la misma velocidad que crece mi barriga! Que grande mi barriga… y es que ahora solamente tocándola podemos reconocer enseguida dónde esta la bebé! y cómo se mueve! Es increíble cómo responde cuando Pablo juega con ella. Pablo le habla, le dice “bonjour la bébé” y pone su mano en mi barriga. La bebé pega una patadita y Pablo oprime suavemente mi barriga, una, dos, tres veces. Esperamos dos o tres segundos y oh! patadita de vuelta. Luego Pablo le sigue hablando y oprime en otro sitio de mi barriga, e increíblemente, sentimos un movimineto hacia ese sitio. Asi seguimos un rato, y no falla ni una vez. Increíble. También cada noche, cuando le pongo música, tampoco falla: la bebé se comienza a mover inmediatamente y hacia el lugar donde le he puesto los parlantes. Me parece que la bébé va a ser bastante bailarina y rumbera, como su mamá :)

    Read the rest of this entry »